diff --git a/english/index.html b/english/index.html
index fb15408..b2e3e3a 100755
--- a/english/index.html
+++ b/english/index.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <html lang="en">
 
 <head>
-  <link rel="stylesheet" href="../assets/stylesheet.css" />
+  <link rel="stylesheet" href="/assets/stylesheet.css" />
   <title>~tiger's website~</title>
   <meta charset="UTF-8" name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
   <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="/assets/favicon.png" />
@@ -35,10 +35,11 @@
     </ul>
   </div>
 
-  <h2 class="title box-title">webring</h2>
-      <div class="box">
-    <iframe src="https://webring.kittycat.homes/frame/tiger" style="height: 50px; width:100%;"/>
-    </div>
+  <div class="box" style="text-align: center">
+      <a href="https://webring.kittycat.homes/previous/tiger" style="float:left" class="link">previous</a>
+      <a href="https://webring.kittycat.homes/" class="link">kittycat dot homes webring</a>
+      <a href="https://webring.kittycat.homes/next/tiger" class="link" style="float:right">next</a>
+  </div>
   <script src="/assets/script.js"></script>
 
 </body>
