diff --git a/english/made/streams.html b/english/made/streams.html
index 0ec7d6e..d2054fc 100755
--- a/english/made/streams.html
+++ b/english/made/streams.html
@@ -44,50 +44,38 @@
     </ul>
   </div>
 
-  <h2 class="box-title title" id="schedule">schedule</h2>
-  <div class="box">
-    <p>wednesdays - 17:00<br>
-      saturdays - 19:00</p>
-    <p>i <em>may</em> also stream tuesdays and fridays at 18:00!</p>
-    <p>(timezones are central european time!)
-  </div>
-
-  <h2 class="box-title title" id="socials">socials</h2>
-  <div class="box">
-    <ul>
-      <li>youtube: <a href="https://youtube.com/@comforttiger" class="link">@comforttiger</a> (edited videos) and <a
-          href="https://youtube.com/@somanytigers" class="link">@somanytigers</a> (VODs)</li>
-      <li>cohost: <a href="https://cohost.org/comforttiger" class="link">@comforttiger</a></li>
-      <li>email: <a href="mailto:tiger@kittycat.homes" class="link">tiger@kittycat.homes</a></li>
-      <li>tiktok: <a href="https://tiktok.com/@problemtiger" class="link">@problemtiger</a></li>
-    </ul>
-  </div>
-
   <h2 class="box-title title" id="games">games</h2>
   <div class="box">
     <h3 class="title">playing now</h3>
     <ul>
-      <li><span class="link">minecraft (hardcore!!)</span></li>
+      <li><span class="link">dead by daylight</span> (playing ALWAYS!)</li>
       <li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL8YSVy6wZvlgqffzHKOTqFb1-sV0azbyx" class="link">disco
           elysium</a></li>
       <li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL8YSVy6wZvliZbeS9QIyavqkdVVfoABq_" class="link">half-life 2
           (w/ my girlfriend!!)</a></li>
     </ul>
-    <h3 class="title">future games</h3>
-    <p>(in no particular order)</p>
+    <h3 class="title">next games</h3>
     <ul>
-      <li>dying light 2</li>
+      <li>tloz: ocarina of time</li>
+      <li>super mario 64</li>
+      <li>tloz: majora's mask</li>
       <li>shadow the hedgehog</li>
-      <li>super mario!! SUNSHINE!!!! WAHOO!!!!!!!</li>
-      <li>yakuza</li>
-      <li>metal gear rising</li>
-      <li>elden ring</li>
+      <li>super mario!! SUNSHINE!!!!! WAHOO!!!!!!</li>
+    </ul>
+    <h3 class="title">distant future games</h3>
+    <ul>
+      <li>every mainline 3d mario</li>
+      <li>every mainline 3d zelda</li>
       <li>sims 2 castaway</li>
+      <li>metal gear rising</li>
+      <li>yakuza</li>
+      <li>digimon world 4</li>
+      <li>elden ring</li>
       <li>rimworld</li>
       <li>darkest dungeon II</li>
+      <li>minecraft</li>
       <li>stacklands</li>
-      <li>digimon world 4</li>
-      <li>ocarina of time</li>
+      <li>dying light 2</li>
     </ul>
     <h3 class="title">past games</h3>
     <h4 class="title" style="margin-left:15px">that will return</h4>
@@ -104,6 +92,18 @@
     </ul>
   </div>
 
+
+  <h2 class="box-title title" id="socials">socials</h2>
+  <div class="box">
+    <ul>
+      <li>youtube: <a href="https://youtube.com/@comforttiger" class="link">@comforttiger</a> (edited videos) and <a
+          href="https://youtube.com/@somanytigers" class="link">@somanytigers</a> (VODs)</li>
+      <li>cohost: <a href="https://cohost.org/comforttiger" class="link">@comforttiger</a></li>
+      <li>email: <a href="mailto:tiger@kittycat.homes" class="link">tiger@kittycat.homes</a></li>
+      <li>tiktok: <a href="https://tiktok.com/@problemtiger" class="link">@problemtiger</a></li>
+    </ul>
+  </div>
+
   <h2 class="box-title title" id="credits">credits</h2>
   <div class="box">
     <h3 class="title">font</h3>