222 lines
7.0 KiB
HTML
Executable File
222 lines
7.0 KiB
HTML
Executable File
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="en">
|
|
<head>
|
|
<link rel="stylesheet" href="/assets/stylesheet.css" />
|
|
<title>side (lesson 7)</title>
|
|
<meta
|
|
charset="UTF-8"
|
|
name="viewport"
|
|
content="width=device-width, initial-scale=1.0"
|
|
/>
|
|
<link rel="shortcut icon" type="image/png" href="/assets/tp-favicon.png" />
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
<h1 class="title">
|
|
side 7 -
|
|
<span style="vertical-align: -50%" class="title-emphasis"
|
|
>preposisjoner</span
|
|
>
|
|
</h1>
|
|
<h2 class="title box-title">navigering</h2>
|
|
<div class="box" style="text-align: center">
|
|
<a class="link" style="float: left" href="6">forrige </a>
|
|
<a class="link" href="./"> indeks </a>
|
|
<a class="link" style="float: right" href="8"> neste</a>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2 class="title box-title">ordliste</h2>
|
|
<div class="box box-top">
|
|
<p> mani - penger, kroner, rikdom; stort husdyr</p>
|
|
</div>
|
|
<h3 class="title box-title sub-title">~ preposisjoner</h3>
|
|
<div class="box">
|
|
<p> lon - på, i, ekte, sann, eksisterende</p>
|
|
<p> tawa - å gå til, til; for; fra perspektivet til; bevegende</p>
|
|
<p> tan - av, fra, på grunn av; opprinnelse, grunn, årsak</p>
|
|
<p> sama - lik, lignende; hverandre; søsken; som</p>
|
|
<p> kepeken - ved bruk av</p>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2 class="title box-title">grammatikk</h2>
|
|
<h3 class="title box-title sub-title">~ preposisjoner</h3>
|
|
<div class="box box-top">
|
|
<p>
|
|
lon, tawa, tan, sama, og kepeken er
|
|
<span class="prep">preposisjoner</span>.
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
preposisjoner er brukt til å uttrykke spesifikke detaljer om predikatet,
|
|
som f.eks. hvordan og hvor. akkurat som hjelpeverb, kan de bare bli
|
|
beskrevet av ala. preposisjonen settes på slutten av setningen, og blir
|
|
fulgt av et <span class="prep-phrase">uttrykk</span>.
|
|
</p>
|
|
<div class="quote">
|
|
<p>
|
|
<span class="subject">subjekt</span> li (<span class="predicate"
|
|
>(predikat</span
|
|
>
|
|
e <span class="object">direkte objekt</span>)
|
|
<span class="prep">preposisjon</span>
|
|
<span class="prep-phrase">uttrykk</span>
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="quote">
|
|
<p class="sentence">
|
|
mi pali
|
|
<span class="prep">lon</span>
|
|
<span class="prep-phrase">tomo moku</span>
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
~ jeg jobber
|
|
<span class="prep">på</span>
|
|
<span class="prep-phrase">en restaurant</span>
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<p>preposisjonen kan også fylle samme rolle som predikatet:</p>
|
|
<div class="quote">
|
|
<p class="sentence">
|
|
ona li <span class="prep">lon</span>
|
|
<span class="prep-phrase">tomo mi</span>
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
~ hun <span class="prep">er i</span>
|
|
<span class="prep-phrase">huset mitt</span>
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<p>preposisjoner kan også brukes som vanlige ord:</p>
|
|
<div class="quote">
|
|
<p class="sentence">tawa sina li musi</p>
|
|
<p>~ bevegelsene dine er underholdende</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h3 class="title box-title sub-title">~ eksempler</h3>
|
|
<div class="box">
|
|
<div class="quote">
|
|
<p class="sentence">
|
|
mani mute li
|
|
<span class="prep">lon</span>
|
|
<span class="prep-phrase">tomo mani</span>
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
~ det er mye penger <span class="prep">i</span>
|
|
<span class="prep-phrase">banken</span>
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="quote">
|
|
<p class="sentence">
|
|
jan li <span class="prep">tawa</span>
|
|
<span class="prep-phrase">tomo sina</span>
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
~ en person
|
|
<span class="prep">går til</span>
|
|
<span class="prep-phrase">huset ditt</span>
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="quote">
|
|
<p class="sentence">
|
|
mi pali e ijo mute
|
|
<span class="prep">kepeken</span> <span class="prep-phrase">ilo</span>
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
~ jeg lager mange greier
|
|
<span class="prep">ved bruk av</span>
|
|
<span class="prep-phrase">verktøy</span>
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="quote">
|
|
<p class="sentence">
|
|
mi toki e pona sina <span class="prep">tan</span>
|
|
<span class="prep-phrase">ni</span> ·
|
|
<span class="prep-phrase">mi olin e sina</span>
|
|
</p>
|
|
<p>
|
|
~ jeg sier gode ting om deg <span class="prep">fordi</span>
|
|
<span class="prep-phrase">jeg elsker deg</span>
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="quote">
|
|
<p class="sentence">mi lon e tomo sina</p>
|
|
<p>~ jeg gjør at huset ditt eksisterer</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2 class="title box-title">oppgaver</h2>
|
|
<h3 class="title box-title sub-title">
|
|
~ oversett fra toki pona til norsk
|
|
</h3>
|
|
<div class="box box-top">
|
|
<details>
|
|
<summary>mi lukin pana e kasi tawa sina</summary>
|
|
<p>jeg prøver å gi deg en blomst</p>
|
|
</details>
|
|
|
|
<details>
|
|
<summary>
|
|
ijo li awen sona e pona sina tan ni · sina awen pana e sona ni tawa
|
|
ona
|
|
</summary>
|
|
<p>folk husker hvor god du er fordi du fortsetter å minne dem på det</p>
|
|
</details>
|
|
|
|
<details>
|
|
<summary>mi wile sona e tan</summary>
|
|
<p>jeg har lyst til å vite grunnene</p>
|
|
</details>
|
|
|
|
<details>
|
|
<summary>
|
|
ijo mute li wile e ilo tawa tan ni · tomo pali ona li weka mute
|
|
</summary>
|
|
<p>mange folk trenger bil fordi arbeidsplassen deres er langt unna</p>
|
|
</details>
|
|
|
|
<details>
|
|
<summary>lipu wile li lon tomo sina</summary>
|
|
<p>dokumentet med ønskene er hos deg</p>
|
|
<p>de nødvendige papirene er hos deg</p>
|
|
</details>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h3 class="title box-title sub-title">
|
|
~ oversett fra norsk til toki pona
|
|
</h3>
|
|
<div class="box box-top">
|
|
<details>
|
|
<summary>jeg så noen som så ut som deg</summary>
|
|
<p>mi lukin e ijo · ona li sama sina tawa lukin</p>
|
|
</details>
|
|
|
|
<details>
|
|
<summary>han har lyst til å gi deg penger</summary>
|
|
<p>ona li wile pana e mani tawa sina</p>
|
|
</details>
|
|
|
|
<details>
|
|
<summary>dette huset trenger fargerike blomster</summary>
|
|
<p>tomo ni li wile e kasi pi kule mute</p>
|
|
</details>
|
|
|
|
<details>
|
|
<summary>folk jobber av dårlige grunner</summary>
|
|
<p>ijo li pali tan ike</p>
|
|
</details>
|
|
|
|
<details>
|
|
<summary>fugler kan lære om mye ved bruk av bøker</summary>
|
|
<p>waso li ken kama sona e ijo mute kepeken lipu</p>
|
|
</details>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2 class="title box-title">navigering</h2>
|
|
<div class="box" style="text-align: center">
|
|
<a class="link" style="float: left" href="6">forrige </a>
|
|
<a class="link" href="./"> indeks </a>
|
|
<a class="link" style="float: right" href="8"> neste</a>
|
|
</div>
|
|
<script src="/assets/script.js"></script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|